讲座主题:漂泊与流散——从我获得美国图书大奖银奖的英文版小说《无漏》说起
主讲人:卢新华 旅美作家
主持人:凤媛 完美体育-完美体育app-完美体育365 教授
讲座时间:12月26日 13:30
讲座地点:华东师范大学闵行校区人文楼4330室
主讲人简介:卢新华,国际新移民华文作家笔会原会长,澳中文化基金名誉主席。武昌理工学院文法学院客座教授。1982年毕业于复旦大学中文系。发表短篇小说《伤痕》,获1978年全国优秀短篇小说奖,是新时期“伤痕文学”的开山之作,并被翻译成英、法、德等多国文字。1986年自费赴美国留学,获美国加州大学洛杉矶分校文学硕士学位。主要作品有长篇小说《森林之梦》《细节》《紫禁女》《伤魂》,长篇随笔《财富如水》《三本书主义》,中短篇小说《魔》《米勒》《伤痕》等。
讲座内容简介:卢新华英文版长篇小说《无漏》(WU LOU),由其2021年小说新作《米勒》(《江南》杂志2021年第六期)翻译而来,小说面世后颇受关注,《纽约时报》评其为“东方魔幻现实主义寓言”的佳作,并于2025年6月5日获美国“Foreword INDIE年度图书大奖”银奖。小说叙述和描写了柬埔寨丛林里三个男女青年的命运遭际,以及后来“兄妹”在美国洛杉矶重逢的悲欢离合的故事。这是一段跨越半个世纪、两个大陆的动人故事,讲述了爱、信仰和自由,探索了个人如何在历史动荡中面对自身创伤并获得重生。四十年来,作者始终秉持知识分子的洞察与担当,穿梭于历史反思和文化重构之间,《无漏》一书在融汇作家生命体验、历史哲思与文学诗意外,将人生思索更进一步地超拔提升,是近年来华语文坛不容忽视的重要收获。